译文
江边上什么(me)人最初看见(jian)月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
在(zai)灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老(lao)异乡。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它(ta)价钱是十千还是八千。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
滞:停留。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
照夜白:马名。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
(12)白台、闾须:都是美女名。