译文
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
怀念(nian)你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
偶然在林间(jian)遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及(ji)各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
我们都是寄意于经国济(ji)民,结成了兄弟般的朋友。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆(jiang)泼向了人间,如此奔腾汹涌。
起身寻找机梭(suo)为他织就御寒的农衫,
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
人之不存,我何忍见此旧(jiu)物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
6.依依:依稀隐约的样子。
23.反:通“返”,返回。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”