译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江(jiang)心的沙洲,
微风吹拂梅香(xiang)四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离(li)竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚(chu)辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
四川(chuan)距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
⒄取:一作“树”。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
72.比:并。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
(14)尝:曾经。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⑶莫诉:不要推辞。
岂:难道。