译文
这个世道混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
旷(kuang)野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭(ji)祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星(xing)。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮(liang)殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡(shui)前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
跪请宾客休息,主人情还未了。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
禾苗越长越茂盛,
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
挽:拉。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
分携:分手,分别。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。