译文
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百(bai)计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠(zhong),为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上(shang)一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
三公和睦互相尊重,上上下下进(jin)出朝廷。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘(zhai)园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
13.防河:当时常与吐蕃发生战争,曾征召陇右、关中、朔方诸军集结河西一带防御。因其地在长安以北,所以说"北防河"。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
⑶曩:过去,以往。