译文
而(er)今往事实在难以重忆,梦魂(hun)归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树(shu)丛中。
骏马啊应当向哪儿归依?
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法(fa)。如今有(you)的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
④怨歌:喻秋声。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
凄怆:悲愁伤感。