译文
(柳)落絮纷飞如花般的(de)飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有(you)草长(chang)得密密稠稠。
实在是没人能好好驾御。
何不(bu)利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度(du)?
花树笼罩从秦入(ru)川的栈道,春江碧水(shui)绕流蜀地的都城。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯(bei)中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
今天我来(lai)此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
弯弯的勾月悬挂(gua)在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑴昆仑:昆仑山。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
(9)侍儿:宫女。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。