译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
秦穆公的(de)乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
仰看房梁,燕雀为患;
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
李白坐上小船刚刚要离开,忽(hu)然听到岸上传来告别的歌声。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今(jin)天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢(ne)?
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
树林深处,常见到麋鹿出没。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
9、朱幌:床上的红色帷幔。
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
青盖:特指荷叶。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。