译文
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老(lao)子(zi)的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
登上霸陵的高(gao)地继续向南,回过头(tou)我远望着西京长安。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜(shuang)雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
泪(lei)水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
12.若:你,指巫阳。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
6、滋:滋长。尽:断根。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。