译文
好朋友呵(he)请问你(ni)西游何时回还?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不(bu)住地啾啾悲鸣。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上(shang)雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
月(yue)明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
纵有六翮,利如刀芒。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
春(chun)天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗(chuang)帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
15.持:端
(50)秦川:陕西汉中一带。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⒅盈盈:仪态端庄美好。