译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落(luo)不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
然而燕昭王早就死了,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
我曾经(jing)学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作(zuo)乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒(zu)就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容(rong)易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自(zi)满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
25.遂:于是。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。