译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下(xia)变浅又变深。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
幽深的内室冬暖夏凉,即使(shi)严寒酷暑也不能侵犯。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳(shu)妆台。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
美(mei)人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千(qian)百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服(fu)真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望(wang)回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征(zheng)人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
358、西极:西方的尽头。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
则:就是。