译文
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只(zhi)是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之(zhi)道岂须马鞭粗重。
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
容颜(yan)姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠(chong)臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百(bai)计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑹柳子——柳宗元。
非:不是
107、侘傺(chà chì):失志貌。