译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而(er)被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
樊山霸气已(yi)尽,天地一派寥落秋色。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑(qi)马迅疾如飞鸟。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴(di)。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
(6)三日:三天。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。