译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
我来为你唱歌(ge),你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不(bu)通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却(que)一(yi)般相同。地方纵然相隔甚远啊,都(du)在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
这鸟主人和卫灵公一样(yang),目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满(man)水洼(wa),我的衣服和枕席也干了。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
收获谷物真是多,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
④凭寄:寄托。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!