译文
闲来(lai)绕数漫步,往昔追随皇帝的(de)情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银(yin)。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽(sui)有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁(chou)千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱(ju)全。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
南山乔(qiao)木大又高,树下不可歇阴凉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
42.甚者:更严重的。甚,严重。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
⑴龙:健壮的马。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
乃:于是,就。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。