译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
延年益寿得以不死,生命久长几(ji)时终止?
自己到处漂泊像(xiang)什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞(sai)古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
不遇山僧谁解我心疑。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住(zhu)了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多(duo)。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
檐(yán):房檐。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
(23)鬼录:死人的名录。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
灵:动词,通灵。