译文
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
己巳年三月写此文。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人潮汹涌,马(ma)蹄下(xia)尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河(he)边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩(zhan)断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
其一
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
9:尝:曾经。
①信州:今江西上饶。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
10.兵革不休以有诸侯:
诸:所有的。