译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
妻子回(hui)去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们(men)指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定(ding)会(hui)触动你的思乡之情。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
回头(tou)看一次就肝肠寸(cun)断,好好离去吧,不要再回头了。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
121.礧(léi):通“磊”。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。