译文
容忍司马之位我(wo)(wo)日增悲愤。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
下空惆怅。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵(mian),蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞(fei)行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦(shou)削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已(yi)经薄稀。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
34.敝舆:破车。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
⑼则:法则,楷模,此作动词。