译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方(fang)太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前(qian)向你拜(bai)寿(shou),向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
过(guo)去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
(8)延:邀请
[3]授:交给,交付。
(127)则其文——依据龙马的花纹。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
①王孙圉:楚国大夫。