译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
五老峰坐落(luo)于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金(jin)色莲花。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊(liao)天每每忘了还家。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀(ya),怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是(shi)记住早早归来,我怕红(hong)萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋(feng)快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
[18]姑:姑且,且。
③骚人:诗人。