译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨(li)花”。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己(ji)的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
不知寄托了多(duo)少秋凉悲声!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
治理川谷马(ma)上大功告成,尧帝为何对他施刑?
灵鹫(jiu)山和博南山有象的祠庙(miao)。那山下住着的许多苗民,都把他当(dang)作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
(3)景慕:敬仰爱慕。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
①蕙草:香草名。
7、并:同时。