译文
仔细望去,平原之上又新增了(liao)众多新坟,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
到了世风衰微的时候,为(wei)人(ren)子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想(xiang)给死者作碑铭者,应当观察一下(xia)作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里(li)巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我将回什么地方啊?”
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
魂魄归来吧!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
3.斫(zhuó):砍削。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
159.臧:善。
舒:舒展。
凝望:注目远望。
④营巢:筑巢。