译文
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
(陆机)是否还能(neng)听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
拂晓(xiao)时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
战马思念边(bian)草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好(hao)像就是君王要找的杨贵妃。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
魂啊不要去西方!
长出苗儿好漂亮。
要归隐(yin)请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⒁殿:镇抚。
(10)后:君主
幸:感到幸运。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
⑩治:同“制”,造,作。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”