译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
身心一(yi)直调养适当,保证长命益寿延年。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
然而我(wo)住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭(ku)泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还(huan)(huan)是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊(a)!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
晋文公于是不敢请隧(sui)礼,接受赏赐的土地,回国去了。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
注释
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
(2)傍:靠近。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。