译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
行乐在(zai)昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
你看现今这梁(liang)园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘(piao)挂流云。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
她说自己(ji)是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
人生好像旅客寄宿,匆(cong)匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石(shi)头那样坚牢,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
注释
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
(16)特:止,仅。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。