译文
你要守口如瓶,以防暗探的(de)缉拿。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮(man)夷来骚扰侵犯。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
即使是那些富比晋(jin)楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂(hun)卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨(zhai)寨乱逞凶!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
奋:扬起,举起,撩起。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
②予:皇帝自称。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。