译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞(fei)来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以(yi)成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲(qu)终罢人不见,江上青峰孤耸。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石(shi)坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合(he)伙把羿谋杀。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
保持清白节操死于直道,这本(ben)为古代圣贤所称赞!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
持:用。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。