译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂(fu)动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
将用什么来记叙我的心(xin)意,留下信物以表白款曲忠诚:
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是(shi)那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾(zeng)经写过惊天动地的诗文。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
回到家中看到孤单(dan)小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了(liao)。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒(xing)来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
23. 致:招来。
大:浩大。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
78恂恂:小心谨慎的样子。
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
宋:宋国。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。