译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又(you)到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕(pa)见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
尾声:“算了吧!
不经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我现在的年龄四十(shi)四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
(2)失:失群。
⑵微:非。微君:要不是君主。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
(34)元元:人民。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
18、重(chóng):再。