译文
米罐里没有多少粮食,回过(guo)头看衣架上没有衣服。
春日里遥望(wang)荒郊,看着泾水曲折(zhe)地流去,环绕着远处(chu)的村落,无限愁绪从胸中升起。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房(fang)。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
多想跟你一块儿去呀(ya),只怕是形势紧急,军情多变。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
(116)为身家心——为自己保身家的心。
④被酒:中酒、酒醉。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
2、发:起,指任用。