译文
两条英雄好汉在(zai)此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
乐声顺着(zhuo)流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
魏国公在至和年间,曾经以武康节(jie)度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为(wei),那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦(ku)地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终(zhong)如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
他的足迹环绕(rao)天下,有些什么要求愿望?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
11.去:去除,去掉。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⑶仪:容颜仪态。