译文
忽听得江面上传来琵琶(pa)清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远(yuan)美好,但愿如梦的佳期跟着春天(tian)重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀(ai)伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往(wang)事已难以追返。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
自古来河北山西的豪杰,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
主人十分喜爱你,不管江妃(fei)如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
菱丝:菱蔓。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。