译文
怎能忍心(xin)西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一(yi)起盘结回萦。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人(ren)间痴情儿女更加痴情!
看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
将要盟约时(shi),越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么(me)艰难。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
⑴何曾:何能,怎么能。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
36言之:之,音节助词,无实义。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。