译文
酷热的(de)(de)夏天热气终于消退,房子里也安静了。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头(tou)颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上(shang)。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡(gong),这是在行属臣的礼节。脚反而(er)朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
回来吧,不能够耽搁得太久!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⑵萧娘:女子泛称。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
咏歌:吟诗。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。