译文
溪水经过小桥后不再流回,
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能(neng)追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
在(zai)数千里以(yi)外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了(liao)。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海(hai)。
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
饱:使······饱。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。