译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
思念家乡的愁和恨,怎么也(ye)压抑不住,只能向天悲叹!
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
古公亶父之时(shi),吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留(liu)。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以(yi)来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟(di)弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了(liao)霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。