译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
待到来年大地(di)(di)春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
梳洗完毕,独自一人(ren)登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
其二
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同(tong)一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感(gan)到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
105、区区:形容感情恳切。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。