译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在(zai)同时好表示内心(xin)崇敬。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声(sheng)立即停止了。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门(men)。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此(ci)处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲(chao)笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
⑺颜色:指容貌。
③谋:筹划。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。