译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
怎样游玩随您的意愿。
她的魅力过(guo)去今天都在流传,荷花见了(liao)她也会害羞。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大亮。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起(qi)我满腔的壮志豪情。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点(dian)光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
梨花还染着夜月的银雾,海(hai)棠半含清晨的雨露,皇家宫(gong)苑(yuan)关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗(an)暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。