译文
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
(被称为(wei)曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空(kong)中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡(zhan)都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还(huan)想着替国家防卫边疆。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来(lai),因为离愁别恨而满(man)怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤(shang)心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污(wu)垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程(cheng)?过了长亭接着短亭。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
5.旬:十日为一旬。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。