译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的(de)(de)(de)鸟儿在嘲哳乱鸣。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
御园里太液池的荷花(hua),再不像从前那么娇(jiao)艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
劝说(shuo)秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂(sao)子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
天鹅飞向天空,一下能飞数千(qian)里(高)。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
涩:不光滑。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
弮:强硬的弓弩。