译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间(jian)双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消(xiao)息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
一年的明月今夜(ye)月色最好,人生由命又何必归怨其他,
雨后(hou)凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
从古至今江山兴(xing)亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤(feng)吹拂着枯老鲜红的枫树。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
所希(xi)望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⒂若云浮:言疾速。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
(22)愈:韩愈。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。