译文
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
今天我(wo)们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些(xie)都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边(bian)就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位(wei)盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大(da)雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每(mei)当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
⑹成:一本作“会”。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
索靖:晋朝著名书法家