译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干(gan)的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
青春年(nian)华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
人世间到处是香烟燎绕(rao)的佛灯。
把君山削去该有多好,可让洞庭(ting)湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑦遮回:这回,这一次。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。