译文
时节在变(bian)换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚(gang)才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲(bei)风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息(xi)——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上(shang)想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业(ye)丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐(le)曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
存,生存,生活。