译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
官(guan)高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
忧愁重重难(nan)排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无(wu)数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就(jiu)到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章还(huan)活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营(ying)救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
你会感到宁静安详。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
日:一天比一天
⑧韵:声音相应和。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
(57)晦:昏暗不明。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⒂以为:认为,觉得。