译文
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都(du)来(lai)祝贺我军凯旋(xuan)。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
当他初来的时候(hou),似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但(dan)不可乐而忘返。
注释
或:有人,有时。
⑻过:至也。一说度。
〔27〕指似:同指示。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
17、使:派遣。