译文
李白的诗作既有庾信诗作的清(qing)新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦(qin)。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
青春年(nian)华在闺房里流逝,半(ban)夜里传来她一声声的长叹。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领(ling)会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
被贬谪的召回放逐的回朝(chao),革除弊政要剪除朝中奸佞。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
14.子:你。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。